Circuito mundial de capoeira “nago” en cali

Por Judith Colombia González E*

¡Quien dijo que todo era fútbol! Hoy por hoy, la Capoeira, danza marcial traída por esclavos africanos al brasil, que fueron llevados al estado de Bahía, goza de reconocimiento mundial. En Cali se presentó el circuito mundial de Capoeira “Nago” 2008, evento que reunió a capoeristas de Brasil y del resto del planeta.

La Capoeira es una expresión cultural afrobrasileña. Sus orígenes se remontan al siglo XVI, y es conocida como una danza marcial que practicaban los esclavos traídos de Angola (África central) a Pernambuco, Rió de Janeiro y Salvador Bahía, la primera capital del Brasil. Los conquistadores portugueses, les prohibían practicar sus danzas o cualquier tipo de deporte. Así que para practicar esta lucha libremente, la disfrazaron de danza. Según, la historia esclavista del Brasil, los esclavos que escapaban de los conquistadores. Se agrupaban en diversos lugares de la selva, para los portugueses, esos sitios se llamaban “Quilombos”. En ellos, los fugitivos preservaron dialectos africanos bantos, y sería allí en la selva, en medio de los círculos de pasto corto, el sitio que ellos llamarían Capoeira, en el cual practicarían su danza marcial, creando así, “Angola-Janga” (Pequeña Angola) y su primera capital, “Macaco”, que en portugués quiere decir Mono, liderada por el esclavo “Zumbi”.

La Capoeira tiene tres vertientes: Angola la Capoeira más antigua y genuina de los esclavos fugitivos, representada por, el “Mestre Pastinha” Vicente Ferreira Pastinha, nacido en 1889; la Regional, inventada por el “Mestre Bimba”, Manuel Dos Reis Machado, creador de la mezcla Angola con la lucha Batuque; y la Contemporánea, una mezcla entre las dos anteriores, es la que más se conoce y se practica en el mundo.

Para la profesora brasilera Simone Accorssi[1], la capoeira fue un movimiento de resistencia cultural: “los africanos colocaron en el brasil la lucha marcial, para hacerla parecer un juego, Bahía es depositaria de eso en el mundo, los africanos van allá para reaprender su historia cultural”. Igualmente, “Como deporte, los capoeristas saben que eso es muy serio, no es apenas un deporte, es y una responsabilidad, donde se trasmiten los valores culturales de la raza negra y la cultura bahiana. Parte de la capoeira es cantada en Nago, parte en Yoruba, parte cantada en portugués, para nosotros los de Brasil es un movimiento clave”.

Capoeira “NAGO” en Cali

 Nago es una Asociación Deportivo Cultural. Fundada en 2002, encargada de apoyar y visibilizar los distintos grupos a nivel internacional. La sede principal está en Brasil, en el estado de Goianias, y tiene sedes segundarias en varios países: España, Italia, Alemania, Inglaterra, Israel, Brasil, Perú y Colombia. En nuestro país, este grupo está supervisado por el Maestro “Contra Mestre Pequines”. Encontramos grupos de Capoeira Nago en Barranquilla, Medellín, Cali, Bogotá, Armenia, Pasto, Popayán y Jamundí. En Cali, este grupo se ha fusionado entre universidades, centros deportivos y colegios: Autónoma e Icesi, Coliseo el Pueblo, El Pinar.

Este Circuito Mundial anual de Capoeira fue realizado en los días del 4 al 9 de febrero. Y contó con la participación de Capoeristas de diferentes partes de Colombia y Brasil. En Cali es la segunda vez que se presenta este tipo de evento cultural-deportivo, el cual ya ha tenido lugar en EE.UU., España, Inglaterra. En Cali, hablamos con Andrés Felipe Rojas, Capoerista de Nago, para quien la Capoeira es: “una disciplina, un deporte, un juego simbólico, es la simulación de un combate, un contacto marcial, que no se reconoce como deporte Olímpico, pero sí es un deporte nacional del Brasil”. Este univalluno dirige el trabajo del grupo dentro de la Universidad, lleva cinco años entrenando Capoeira, tres enseñando. En la Capoeira como en las artes marciales encontramos diferentes grados. Andrés Rojas es graduado: Goku, Voador por Capoeira Nago, y Cazador por Oficina Capoeira; igualmente los “cordas” o cinturones según el grado, van desde el blanco, verde, amarillo y azul. Para ser “mestre” se tienen que llegar a unir estos colores, cuerda negra, con blanco, verde, amarillo y azul. Y son los graduados quienes pueden dar clases de este arte cultural y deportivo. Para financiarse, los grupos solicitan una cuota mínima o mensualidad de acuerdo con la situación socio-económica del aspirante. En la Capoeira los maestros, graduados, educadores llevan un nombre de guerra, y de combate. El instrumento principal es el “Berimbau”, en forma de arco, que produce un sonido en percusión.

Capoeira: Cultura, Deporte y Resistencia

En Cali, los grupos de Capoeira comenzaron de un sólo grupo que se creo aproximadamente 12 años. Se llamaba “Discípulos de Agola”, el cual se dividió en los siguientes grupos: “Nativos de Mina”, “Diezmares” “Luta y Arte”, “Nago”, “Aborizado”. Hoy los grupo activos, hoy día son: Guetto, Nago, Univalle, y el más reciente, Oficina.

El maestro de Capoeira brasileño, invitado en Nago Cali, “Contra Mestre Pequines”, lleva 24 años entrenando y enseñando. Opina que la internacionalización de la Capoeira es algo que tenía que pasar: “no interesa si eres de Brasil o del otro lado del mundo, es un deporte muy bueno, que tiene que ser jugado con un conocimiento de la Capoeira en sí”; comenta que en su país “el 60% de los practicantes son mujeres porque a través de este ejercicio, se trabaja y modela mejor el cuerpo, ya que la Capoeira es salud y resistencia”.

*Estudiante de Licenciatura en Historia. judithgonzalez81gmail.com

Bibliografía:

* Wikipedia,

* "Capoeira, Os Fundamentos da Malicia", de Néstor Capoeira ED: Record, RJ, 1992
Traducido al español por Álvaro Letelier Hidalgo.